Wortwuchs

Deutsch-Forum => Ich hab' da mal 'ne Frage => Thema gestartet von: Brasil2004 am April 26, 2014, 16:06:20

Titel: Groß- oder Kleinschreibung
Beitrag von: Brasil2004 am April 26, 2014, 16:06:20
Hallo,

kleine Anfängerfrage: Im Satz "Die wichtigsten Fragewörter im deutschen" schreibt man "deutschen" klein oder groß?
Oder heißt es gar richtig: "Die wichtigsten deutschen Fragewörter"? "deutschen groß oder klein?
Oder hier: In spanisch oder in englisch .... schreibt man groß und oder klein?
Danke für Eure Hilfe.
Titel: Groß- oder Kleinschreibung
Beitrag von: Jonas am April 26, 2014, 20:46:22
Ahoj Brasil!

Inhaltlich drückst Du mit beiden Formulierungen die gleiche Botschaft aus. In Deinem Beispielsatz würdest Du das "Deutsche" großschreiben. Das liegt daran, dass das Wort in dieser Konstellation substantiviert wird, also als Substantiv gebraucht wird.

Das merkst Du, wenn der Satz genauer betrachtet wird: denn dort steht grundsätzlich "Die wichtigsten Fragewörter in dem Deutschen", wodurch der Artikel klar ersichtlich ist, was für die Großschreibung spricht.

Cheers.
Titel: Groß- oder Kleinschreibung
Beitrag von: 24 am April 26, 2014, 21:56:20
Da Jonas hier ein wenig geschlafen hat (;D), noch etwas zu den zwei letzten Sätzen, falls du dir ein wenig unsicher sein solltest.
[...]Die wichtigsten deutschen Fragewörter"? "deutschen groß oder klein?
Oder hier: In spanisch oder in englisch .... schreibt man groß und oder klein?
[...]
"deutschen" ist das Adjektiv und somit klein. Anders bei "in [ S]panisch" und "in [E]nglisch", so kann ich einfach Jonas' Begründung plagiieren und sagen, dass es auch in dieser Syntax substantiviert wurde.
Genauer erklärt ist es im Duden:
Zitat
Großschreibung [Regel 72]:
Großgeschrieben wird das substantivierte Adjektiv, wenn es im Sinne von »deutsche Sprache« verwendet wird[.]
Oder meine Worte: Wenn du statt "deutsche Sprache" einfach "auf/in Deutsch" schreibst, dann groß.
Titel: Groß- oder Kleinschreibung
Beitrag von: Brasil2004 am April 27, 2014, 18:05:33
Vielen, vielen an Euch beiden!
Gruß